昔、彼女だと思っていた、彼女と映画館で、洋画観ると、日本語訳の字幕スーパー出る前に英会話で笑っていた、字幕スーパー出た時点でクスクスとほのぼの笑ってると。
あれねぇー英語と、日本語訳だとニュアンス違うんだよねー、アメリカンジョークだし!日本語訳で上手い訳しかたなんだろーやっぱり、この訳妥当かなーやっぱり戸田奈津子だよねー。
あれから二十年。競輪場で。
あれ?なんで相川君←仮名Sとってんのー。
殿←しんがり、斎藤だし←仮名
二十年と、違うのは、彼女だったのが、年上の、自称玄人車券ベタの、先輩の、おっさん。
共通点は、口癖がロケーション違うけど、ありゃ素人しか買えないよ。とか展開は完璧だった!当たってたよ!みたいな後付けが似てる。
だから、この先輩と連んでるんだろう。
明日の、勝負レースは、武田後閑と、愛ちゃんの独占車券に、いくら投資出来るかw三連単に一点に十枚以上買った事ないけどww
こっそりズブズブ車券も買いますが、もし当たったら、先輩にありゃ素人しか買えないよっが始まるから、こっそりと
ブログ
最近のブログ
- ワッチは。 2014/07/01 18:49
- 106期たかぎまきび選手応援 2014/05/16 21:47
- 言いように、よっては。 2014/05/06 19:34
- 動機わ?高知記念 2014/04/12 3:03
- 高知記念と、西武園記念反省会 2014/04/09 3:15
女と自転車。静岡編
2014/02/21 19:03 閲覧数(563)コメント(0)
投稿する
※コメント投稿後は編集・削除が行えません。投稿前に内容をよくご確認ください。
※コメントは承認制の場合があります。管理側で内容を確認するため、反映に時間がかかる場合があります。
Gambooでは、人が嫌がるような発言、著作者の許諾のない文章の投稿、公序良俗に反する投稿等を禁止させていただいております。禁止行為が確認された場合、予告なく削除、コミュニティ機能の利用制限、退会等の処理をさせていただくことがありますのであらかじめご了承ください。
コミュニティのご利用ガイドライン
※コメントは承認制の場合があります。管理側で内容を確認するため、反映に時間がかかる場合があります。
Gambooでは、人が嫌がるような発言、著作者の許諾のない文章の投稿、公序良俗に反する投稿等を禁止させていただいております。禁止行為が確認された場合、予告なく削除、コミュニティ機能の利用制限、退会等の処理をさせていただくことがありますのであらかじめご了承ください。
コミュニティのご利用ガイドライン